| Sprecher | Charakter |
|---|---|
| Jan Boysen | Admin |
| Thomas Dräger | Jonny, der Bordcomputer |
| Stefan Emgenbroich | Lt. Torfu, Sohn des Kokk |
| Michael Gerdes | Tiberius Lafayette |
| Mark Kaczkowski | Lt. T'Peng |
| Johanna Neubert | Lt. Elena Usepol |
| Ralf Pappers | Admiral Rick Berman, der Searge, der Beargeman und Regisseur Helge Rubinstein |
| Dennis Pauler | Lt. Edwin Spoiler und Telefonstimme |
| Oda Plein | Barkeeperin Nuigen |
| Kirsten Schuhmann | Erzählerin (Staffel 2) |
| Detlef Tams | OFF-Sprecher |
| Christoph von Guita | Erzähler (Staffel 1) |
| René Wagner | Captain Manny Coto |
| Sprecher | Charakter |
|---|---|
| Alessandro Alioto | Programmplaner Sam |
| Daniela Göller | nerviges Alien und Verkäuferin |
| Tabitha Hammer | Sekretärin |
| Mike Hillenbrand | Paramount-Präsident Brad Grey |
| Markus Holler | Jacques, der philosophierende Friseur |
| Claudia Kern | UPN-Präsidentin Dawn Ostroff |
| Sven Matthias | WB-Chairman Garth Ancier |
| David Meiländer | Brannon Braga |
| Matthias Nagel | Restaurantbesitzer |
| Falk T. Puschmann | Admiral JJ Abrams und Lift |
| Markus Raab | Wächter der Ewigkeit |
| David Riedel | Superboy |
| Martin Ruppender | Pförtner |
| Michael Sacher | Clochard |
| Steffen Schindler | Pförtner |
| Bert Stevens | Gene Roddenberry |
| Gisa von Delft | Barkeeperin Gaia |
| Executive Producer | Dennis Pauler |
| Story und Character Consultant | Falk T. Puschmann |
| Skript | Falk T. Puschmann, Christoph Herbig, Dennis Pauler, Stefan Müller |
| Schnitt und Regie | Dennis Pauler |
| Musik | Markus Holler, Jan-Soeren Haas |
| Effekte | Falk T. Puschmann, Jan Boysen, Dennis Pauler |
| Cover-Art | Matthias Kringe |
| Cover | Sebastian Hartmann |
| Website | Mark Kaczkowski |
Serie VI verwendet Effekte von hoerspielbox.de unter der Namensnennung 3.0 Unported Lizenz.
Serie VI von MindCrusher Studios steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Keine Bearbeitung 3.0 Deutschland Lizenz.
Star Trek und verwandte Marken sind Eigentum der Paramount Pictures.
